Leonor (nome fictício) sai apressada do hotel, por volta da meia-noite, ali para os lados da Praça de Espanha. Mal entra no táxi saca do telemóvel e desabafa com alguém. As «coisas» não lhe correram bem. Um «cliente difícil»...
Joana (nome fictício) adormeceu, entra apressada em Campo de Ourique e dirige-se ao aeroporto, por volta das dez horas da manhã. Transporta consigo um instrumento musical. Maquilha-se durante a viagem, fala com o «paizinho» (assim mesmo) que está no Brasil.
São duas jovens portuguesas de vinte e poucos anos.